首页成语词典望尘莫及望尘莫及的意思
wàngchén

望尘莫及



望尘莫及

意思解释

基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘:尘土;莫:不;及:赶上。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》:“复拜东海相,之官,道经荥阳,令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路谒候。咨不为留,暠送至亭次,望尘不及。”

例子闯王确实有许多非凡之处,为当今群雄所望尘莫及。(姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章)


基础信息

拼音wàng chén mò jí

注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ

繁体朢塵莫及

正音“莫”,不能读作“mù”。

感情望尘莫及是贬义词。

用法连动式;作谓语;含贬义。

辨形“及”,不能写作“急”。

辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见;但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后;“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。

歇后语驴子跟马跑

谜语思凡;徒步追汽车

近义词不可企及、瞠乎其后

反义词后来居上

英语too far behind to catch up

俄语недоступный(не угнаться)

日语遠(とお)く及(およ)ばない;あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ

德语in etwas sehr zurück sein(mit jm nicht gleichziehen)

法语se sentir incapable d'égaler qn.(avoir le sentiment de son infériorité)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由漫画站提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
奇花异草 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。
回心转意 回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。
多才多艺 具有多方面的才能和技艺。
引鬼上门 比喻招来坏人。
己之所不安,勿施于人 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。
余波未平 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。
前瞻后顾 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多,犹豫不决。
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
上无片瓦,下无插针之地 头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
空口无凭 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
角巾素服
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
唇枪舌剑 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
千家万户 众多人家。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
败德辱行 败坏道德和操守。